der Dieb

der Dieb
- {burglar} kẻ trộm đêm, kẻ trộm bẻ khoá, kẻ trộm đào ngạch - {lurcher} kẻ cắp, kẻ trộm, kẻ rình mò, mật thám, gián điệp, chó lớc - {mugger} cá sấu Ân-ddộ - {pilferer} kẻ ăn cắp vặt - {prig} người hay lên mặt ta đây hay chữ, người hay lên mặt ta đây đạo đức, người hợm mình, người làm bộ, người khinh khỉnh - {thief}

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Der Dieb von Bagdad — heißen die Filme Der Dieb von Bagdad (1924), Regie: Raoul Walsh, s/w, Stummfilm Der Dieb von Bagdad (1940), Regie: Berger/Whelan/Powell Der Dieb von Bagdad (1961) Der Dieb von Bagdad (1977), indischer Spielfilm Der Dieb von Bagdad (1978), Regie:… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Dieb von Bagdad (Spiel) — Der Dieb von Bagdad Daten zum Spiel Autor Thorsten Gimmler Grafik Michael Menzel Verlag Queen Games Erscheinungsjahr 2006 Art Brettspiel Mitspiele …   Deutsch Wikipedia

  • Der Goldschmied und der Dieb — ist ein Kinder und Jugendroman von Tonke Dragt. Die Geschichte erzählt von den Zwillingsbrüdern Jiacomo und Laurenzo, die sich zum Verwechseln ähnlich sehen, charakterlich aber völlig verschieden sind. Die beiden sind bis zum Tode ihrer Eltern… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Dieb von Bagdad (1940) — Filmdaten Deutscher Titel Der Dieb von Bagdad Originaltitel The Thief of Bagdad …   Deutsch Wikipedia

  • Der Dieb von Bagdad (1924) — Filmdaten Deutscher Titel Der Dieb von Bagdad Originaltitel The Thief of Bagdad …   Deutsch Wikipedia

  • Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber — Filmdaten Deutscher Titel Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber Originaltitel The Cook the Thief His Wife Her Lover …   Deutsch Wikipedia

  • Der Dieb von Monte Carlo — Filmdaten Deutscher Titel Der Dieb von Monte Carlo Originaltitel The Good Thief …   Deutsch Wikipedia

  • Die alte Jungfer und der Dieb — Gian Carlo Menotti Fotografie von Carl van Vechten, aus der Van Vechten Collection der Library of Congress Die alte Jungfer und der Dieb (engl. The Old Maid and the Thief) ist eine Oper in 14 Szenen von Gian Carlo Menotti. Der Text stammt vom… …   Deutsch Wikipedia

  • Pünktlichkeit ist der Dieb der Zeit —   »Er kam prinzipiell zu spät, weil es einer seiner Grundsätze war, dass Pünktlichkeit die Zeit stehle.« Mit diesen Worten charakterisiert Oscar Wilde in seinem Roman »Das Bildnis des Dorian Gray« (1891) den geistreich zynischen Dandy Lord Henry… …   Universal-Lexikon

  • Dieb, der — Der Dieb, des es, plur. die e, Fämin. die Diebinn, plur. die en, der oder die einem das Seinige heimlich und boßhafter Weise entwendet. Sprich. Gelegenheit macht Diebe. Figürlich, ein brennender Nebendocht an einem Lichte, der auch ein Wolf,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Dieb — der; (e)s, e; jemand, der etwas stiehlt <einen Dieb fangen, fassen, auf frischer Tat ertappen>: Der Dieb erbeutete Schmuck im Wert von tausend Mark; Haltet den Dieb! || K : Diebesbande, Diebesbeute; Diebsgesindel || K: Autodieb, Fahrraddieb …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”